Ολοκληρώθηκε στη Λαμία η δεύτερη φάση του σεμιναρίου ελληνογερμανικού τραγουδιού

Ολοκληρώθηκε η 2η φάση του σεμιναρίου ελληνογερμανικού τραγουδιού που πραγματοποιήθηκε στην Λαμία στο Μουσικό Σχολείο σε συνεργασία με την οργάνωση Wilderose.

Συμμετείχαν 10 μαθητές από το Μουσικό Σχολείο 8 μαθητές και ένας καθηγητής από την Γερμανία. Εκπροσωποι του Δήμου φιλοξένησαν και ξενάγησαν την Γερμανική αποστολή στο καινοτομικό μουσείο Θερμοπυλών, το Μουσείο Εθνικής Αντίστασης, τη Δημοτική Πινακοθήκη Λαμίας, καθώς και το Αρχαιολογικό Μουσείο της πόλης μας.

Το σεμινάριο αποσκοπούσε στην εκμάθηση και εκτέλεση γερμανικών και ελληνικών τραγουδιών και τη μετάφρασή τους στην εκάστοτε ξένη γλώσσα.

Η πρώτη φάση του προγράμματος, πραγματοποιήθηκε στο Geretsried της Βαυαρίας από τις 14.04 μέχρι τις 23.04.2017.

Μετά τη δεύτερη φάση που έγινε στη Λαμία, θα ακολουθήσει η τρίτη φάση του προγράμματος στο Gemünden της Βαυαρίας από τις 26.12.2016 μέχρι τις 01.01.2018 όπου το πρόγραμμα θα ολοκληρωθεί με την ηχογράφηση των τραγουδιών σε στούντιο και την παραγωγή ενός CD.

Επίσης, θα εκδοθεί μια ανθολογία με τα τραγούδια και τις μεταφρασμένες εκδόσεις τους.